Toda vez que apresentamos a nossa plataforma Bookwire MACS para uma nova editora explicamos que o processo de validação do e-Book é um dos passos mais importantes e que é muito provável que alguns dos seus livros estejam com algum erro. Erros como que a capa interna do e-Book esteja pequena demais é fácil de corrigir mas é grave e impede a publicação da obra. Então, apresentamos aqui alguns dos erros mais comuns encontrados nos e-Books e como corrigir eles.
ERRO COMUM #1 | Tamanho da capa interna é pequeno demais
Lojas como Amazon e Apple procuram se adaptar às inovações tecnológicas, isso significa que a cada certo tempo as normas e parâmetros técnicos mudam e os e-Books também. Em geral, devido a telas de maior resolução nos celulares, tablet e computadores, as capas dos e-Books precisam ser redimensionadas e aumentadas para atingir o tamanho mínimo recomendado. Neste caso, uma largura mínima de 600 pixels.
Como corrigir? Substituir o arquivo da capa por um arquivo dentro das especificações (largura mínima: 600 pixels).
Em qual arquivo está localizado? Arquivo de imagem utilizado como capa.
Qual software usar? Qualquer software gráfico que permite redimensionar a imagem, como Photoshop ou Pré-Visualização (Mac).
ERRO COMUM #2 | ISBN contém hífens ou espaços
Este erro é simples de corrigir e tem implicações importantes. Quando falamos de sistemas de informação automatizados uma vírgula fora do lugar pode fazer toda a diferença, por isso, os sistemas das lojas só conseguem compreender o ISBN com clareza, dentro do e-Book, se a numeração do ISBN não contém hífens ou espaços. Isso é essencial para, por exemplo, conseguir que um novo e-Book seja processado pelos sistemas das lojas e esteja à venda no mesmo dia.
Como corrigir? Remover os hífens e espaços do ISBN dentro do e-Book na linha de código onde se encontra o <dc:identifier> e o número do ISBN.
Em qual arquivo está localizado erro? CONTENT.OPF (dentro do EPUB)
Qual software usar? SIGIL (Links para download no final da página)
ERRO COMUM #3 | UUID especificado está incorreto ou não é único
O UUID é uma codificação utilizada para identificar um arquivo específico, não seria um problema se o InDesign, principal software de diagramação de livros, não exportasse ele com maiúsculas sendo que o UUID é, por definição, com minúsculas.
Você pode corrigir isso substituindo as letras maiúsculas por minúsculas, ou criando um novo UUID, tipo 1, no site: https://www.uuidgenerator.net/
Como corrigir? Substituição do UUID ou alteração das letras maiúsculas para minúsculas na linha de código onde se encontra o <dc:identifier> e o código do UUID.
Em qual arquivo está localizado? CONTENT.OPF (dentro do EPUB)
Qual software usar? SIGIL (Links para download no final da página)
ERRO COMUM #4 | e-Book não tem autor (declarado)
Todo e-Book tem um arquivo que define quais são os elementos que compõem a obra e quais são as suas funcões, no caso do EPUB, é o arquivo CONTENT.OPF. A mensagem de erro de autor não declaro ou ausente, é uma referência ao fato de que ele não foi corretamente informado nesse arquivo. Por sorte, isso pode ser corrigido facilmente.
Como corrigir? Abrir o arquivo no SIGIL, aperte F8 para Editar os Metadados, e selecione Add Metadata (Adicionar Metadados), e depois escolha Creator ou Author, e preencha com o nome do autor.
Em qual arquivo está localizado erro? CONTENT.OPF (dentro do EPUB)
Qual software usar? SIGIL (Links para download no final da página)
ERRO COMUM #5 | e-Book não tem capa (declarada)
Similar ao que acontece com o erro de autor não declarado, o erro se origina no CONTENT.OPF e sua correção é simples. Vale lembrar que o arquivo de capa interna do e-Book deve ter, pelo menos, 600 pixels de largura.
Como corrigir? Abrir o arquivo no SIGIL, no menu selecionar Tools e logo Add Cover, para adicionar a capa, depois basta selecionar o arquivo desejado.
Em qual arquivo está localizado erro? CONTENT.OPF (dentro do EPUB)
Qual software usar? SIGIL (Links para download no final da página)