Diferença de formatos e como usar cada um

Há alguns anos, eu participei do 3º Congresso Internacional do Livro Digital e lá eu ouvi o palestrante, Young Suk Chi, presidente da associação internacional de editoras, explicando de um jeito brasileiro e bem-humorado como era a experiência de ler um livro digital e a diferença entre os formatos.

Ele disse, imagine que você está em um estádio de futebol, o seu time vai entrar em campo, você está empolgado para ver o jogo. Agora, pare e pense, em qual lugar do estádio você está sentado para assistir o jogo? Você pode ver o jogo de vários lugares. Você pode ver o jogo da arquibancada, lá em cima, os jogadores são pequenos mas você pode ver todo o campo. Você pode ver o jogo da arquibancada coberta com mais comodidade, acompanhar o jogo mais de perto, ou ainda, você pode ver o jogo das cadeiras numeradas, acompanhar cada lance bem de perto. São experiências diferentes mas o conteúdo é o mesmo, né? Quem está na arquibancada lá em cima vai assistir o mesmo jogo que quem está na cadeira numerada lá em baixo mais perto do gramado.

Quando falamos de livros digitais temos que nos perguntar: Qual é a melhor experiência de leitura para o conteúdo do meu livro?

Por exemplo, se temos uma obra de ficção, um romance envolvente, colocar som e interatividade pode atrapalhar o seu leitor, neste caso, vale a pena investir em uma diagramação que torne o livro atraente e principalmente, fácil de ler. Por outro lado, quando temos uma obra de não-ficção, uma obra escrita por um jornalista que fez muitas entrevistas, coletou fotos e vídeos, talvez aquele formato ‘cadeira numerada’ com interatividade, seja a melhor opção. Este tipo de conteúdo permite a você pode entregar uma experiência de leitura mais rica e multimídia ao seus leitores.

Agora vamos falar dos formatos em si.

PDF é o formato ‘arquibancada’, você vê o jogo, a sua experiência é mais simples mas se chover – e você não trouxe guarda-chuva, aí já viu, né. Ele já foi um formato popular, entretanto, hoje em dia poucas lojas trabalham com ele por causa dos arquivos pesados e a experiência de leitura pobre.

EPUB layout fluído é o formato mais aceito e um dos mais versáteis. Mais de 90% dos livros vendidos pela Bookwire Brasil encontram-se neste formato. Ele é leve, fácil de produzir e foi pensado para se adaptar a qualquer tamanho de tela. Ele é a nossa ‘arquibancada coberta’, uma ótima experiência por um bom preço. Ideal para a maioria das obras de texto corrido ou com poucas imagens.

EPUB layout fixo é a ‘cadeira numerada’, ele permite o uso de interatividade, sons e vídeos. Ideal para oferecer uma experiência rica e multimídia aos seus leitores. É também o formato ideal para obras onde a diagramação e o design são parte essencial da obra, como histórias em quadrinhos, livros infantis, obras técnicas de engenharia, etc. É um formato que oferece uma excelente experiência de leitura em alta resolução pensado especialmente para tablets e smartphones.

Se você estiver em dúvida ou quiser ajuda para escolher qual é o melhor formato para os seus livros, você pode contar com a consultoria da equipe da Bookwire Brasil.